Mostrando entradas con la etiqueta español. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta español. Mostrar todas las entradas

martes, 12 de marzo de 2013

Scrip para jugar al Bingo


Este script es para jugar al Bingo

Seguimos este orden:
- Castellano
- Catalán
- Inglés
- Alemán
- Ruso

JUGAMOS SOLO POR CARTON ENTERO, NO JUGAMOS POR LINEA

JUGUEM NOMÉS PER CARTRÓ SENCER, NO JUGUEM PER LÍNIA

WE PLAY FULL CARTON ONLY, WE DON’T PLAY FOR LINE

WIR SPIELEN NUR kartonweise, WIR SPIELEN UM LINIE nicht

Мы играем ПОЛНЫЙ КОРОБКЕ Только не мы играем по ЛИНИЯ

CUANDO TENGAN TODOS LOS NUMEROS GRITEN "BINGO" LO MAS ALTO POSIBLE

QUAN TINGUIN TOTS ELS NUMEROS cridin "BINGO" EL MÉS ALT POSSIBLE

WHEN YOU’VE GOT ALL THE NUMEBERS SCREAM "BINGO" THE HIGHEST AS POSSIB

WENN SIE DEN GANZEN ZAHL-SCHREI ""BINGO" DER HÖHEPUNKT WIE MÖGLICH HABEN

Когда все предметы КРИК "Бинго" максимально



PARECE QUE TENEMOS UN GANADOR. VAMOS A COMPROBARLO. SI. EL BINGO ES CORRECTO. UN GRAN APLAUSO. AQUI TIENE SU PREMIO.

SEMBLA QUE TENIM UN GUANYADOR. ANEM A COMPROVAR. SI. EL BINGO ÉS CORRECTE. UN GRAN APLAUDIMENT. AQUI UN PREMI.

IT LOOKS LIKE WE HAVE A WINNER. LET'S CHECK IT OUT. YES. THE BINGO IS CORRECT. A BIG APLAUSSE. HERE IS YOUR PRIZE.

On dirait que nous avons un gagnant. Nous allons vérifier. OUI. BINGO EST CORRECT. UN GRAND MERCI. VOICI UN PRIX.

Sieht aus wie wir einen Gewinner haben. Lassen Sie uns prüfen. JA. BINGO IST RICHTIG. GROSSER DANK. HIER ist ein Preis.

Похоже, что мы есть победитель. Давайте проверим. YES. BINGO является правильным.ОГРОМНОЕ СПАСИБО. Вот приз.

sábado, 26 de enero de 2013

Spanish lessons

Cuando tenemos un hotel o camping con clientes en su mayoría, o al menos un alto porcentaje, extranjeros, una buena actividad es impartir una hora de clases de español a la semana.
Los clientes sentirán que sus vacaciones "son productivas".

Es muy sencillo. Solo necesitamos un animador "nativo" del país del hotel y muchas ganas de aprender.

En este caso nos hemos permitido darle una octavilla a cada participante con las palabras que les vamos a enseñar.

Más básico no se puede...


 

Blogger news

Blogroll

About